-
1 иметь дипломатический паспорт
1) Diplomatic term: have a diplomatic passport, hold a diplomatic passportУниверсальный русско-английский словарь > иметь дипломатический паспорт
-
2 паспорт
1) (удостоверение личности) passportаннулировать паспорт, прекратить срок действия паспорта — to cancel / to revoke a passport
визировать паспорт / поставить визу в паспорте — to endorse / to vise a passport
возобновить паспорт — to amend / to renew a passport
прекратить срок действия паспорта — to cancel / to revoke / to invalidate a passport
срок действия паспорта кончается / истекает — the passport expires
дипломатический паспорт — №..., выданный... diplomatic passport No... issued...
иметь дипломатический паспорт — to have / to hold a diplomatic passport
направить дипломатический паспорт в протокольный отдел — to forward / to pass a diplomatic passport to a Protocol Department
подложный / фальшивый паспорт — false passport
просроченный паспорт — expired / out-of-date passport
2) (регистрационное свидетельство оборудования и т.п.) registration certificate -
3 have a diplomatic passport
Англо-русский дипломатический словарь > have a diplomatic passport
-
4 hold a diplomatic passport
Англо-русский дипломатический словарь > hold a diplomatic passport
-
5 to have a diplomatic passport
English-russian dctionary of diplomacy > to have a diplomatic passport
-
6 to hold a diplomatic passport
English-russian dctionary of diplomacy > to hold a diplomatic passport
-
7 have a diplomatic passport
Дипломатический термин: иметь дипломатический паспортУниверсальный англо-русский словарь > have a diplomatic passport
-
8 passport
nto collect smb's passport — забирать у кого-л. паспорт
- eligible for a British passportto grant passports to smb — выдавать паспорта кому-л.
- false passport
- foreign passport
- forged passport
- national passport
- passport for traveling abroad
- service passport -
9 hold a diplomatic passport
1) Дипломатический термин: иметь дипломатический паспорт2) Политика: (to) иметь дипломатический паспортУниверсальный англо-русский словарь > hold a diplomatic passport
-
10 (to) carry a diplomatic passport
Политика: иметь дипломатический паспортУниверсальный англо-русский словарь > (to) carry a diplomatic passport
-
11 (to) hold a diplomatic passport
Политика: иметь дипломатический паспортУниверсальный англо-русский словарь > (to) hold a diplomatic passport
-
12 carry a diplomatic passport
Политика: (to) иметь дипломатический паспортУниверсальный англо-русский словарь > carry a diplomatic passport
См. также в других словарях:
Паспорт гражданина Парагвая — Паспорт гражданина Парагвая документ, необходимый для выезда гражданина Парагвая за границу. Содержание 1 … Википедия
Дипломатический курьер — (сокращённо дипкурьер) сотрудник Министерства иностранных дел (государственный гражданский служащий), сопровождающий дипломатическую почту. Имеет дипломатический паспорт, его полномочия подтверждаются курьерским листом.… … Википедия
Паспорт гражданина Российской Федерации — Не следует путать с Заграничный паспорт гражданина Российской Федерации. Обложка паспорта гражданина Российской Федерации Паспорт гражданина Российской Федерации (также в обиходе называется «внутренним» или «внутрироссийским паспортом»)& … Википедия
Паспорт гражданина Сербии — Биометрический паспорт гражданина Сербии Паспорт гражданина Сербии (серб. пасош, pasoš) выдаётся гражданам Сербии любого возраста как основной документ для международных … Википедия
Паспорт гражданина Японии — Обложка электронного японского паспорта действительного 10 лет … Википедия
Паспорт гражданина Хорватии — Обложка паспорта Паспорт гражданина Хорватии (хорв. Hrvatska putovnica) выдаётся гражданам Республики Хорватия для международных поездок. Паспорт может служить доказательством гражданс … Википедия
Паспорт гражданина Австралии — Паспорт серии N Паспорт гражданина Австралии основной документ, удостоверяющий личность гражданина Австралии, выдается только её гражданам. Содержани … Википедия
Паспорт гражданина СССР — Паспорт гражданина СССР … Википедия
Паспорт гражданина Финляндии — Паспорт гражданина Финляндии основной документ, удостоверяющий личность гражданина Финляндии. Помимо доказательства наличия финского гражданства, паспорт облегчает процесс оказания помощи гражданам за границей от финских консульских… … Википедия
Паспорт гражданина Армении — … Википедия
ПАСПОРТ — основной документ, удостоверяющий личность, гражданство и другие данные его владельца. В соответствии с Положением о паспорте гражданина Российской Федерации (утверждено постановлением Правительства РФ от 8 июля 1997 г.) П. обязаны иметь все… … Энциклопедия юриста
